Please note that this is an #AMAatHome / #AMAenCasa exhibition, and will be on view online only, not in the physical museum.

Perú moderno: una perspectiva desde la colección permanente del Museo de Arte de las Américas
La Misión de Permanente de Perú ante la OEA y el AMA | Museo de Arte de las Américas de la Organización de los Estados Americanos (OEA) presentan la exposición “Perú moderno: una perspectiva desde la colección permanente del Museo de Arte de las Américas”, como parte de las celebraciones del Bicentenario de la Independencia del Perú, y con el espíritu de celebrar la diversidad artística y cultural de este país.

 
En palabras de la Misión: En este contexto de crisis global, el Bicentenario del Perú se presenta como una oportunidad para decirle al mundo que los peruanos y peruanas mantenemos viva la confianza en nuestra fortaleza y resiliencia, como herederos de un país con una milenaria y diversa tradición cultural, y que la ocasión nos alienta para renovar nuestras esperanzas un futuro con un nuevo ánimo, un ánimo Bicentenario.

Es un momento para recordar las maravillosas creaciones y aportes que peruanas y peruanos hemos dado al mundo, a lo largo de toda nuestra historia como Nación, y también para imaginar con esperanza un Perú que se proyecte al mundo a partir de este Bicentenario, como un país sin pobreza, con igualdad de oportunidades, donde podamos vivir con diálogo y reconciliación, con sostenibilidad y resiliencia, y poniendo en alto nuestra diversidad cultural.

Desde los años 40 la OEA ha tenido una relación muy estrecha con el desarrollo del arte moderno y contemporáneo de Perú, ya en 1947 las obras de José Sabogal fueron incluidas en la exposición Contempoary Latin Americans. Fernando Szyszlo, por ejemplo, exhibió en 1953 y paso algunos años trabajando para la Organización. Arturo Kubotta exhibió en 1961 en la exposición Japanese Artists of the Americas, y Julia Navarrete exhibió en 1982 en la exposición Homage to Women Artists of the Americas, estos son alguno de muchos de los ejemplos que enmarcan la relación artística ente la OEA y Perú.

La exposición mostrará la riqueza del arte moderno peruano desde el acervo del Museo de Arte de Américas, por medio de un recorrido histórico/visual que explorará temáticas tales como: la gráfica peruana a través de la obra de José Sabogal, Julio Sanchez Camino y de Claudio Juárez. La abstracción lírica peruana por medio de la obra de Armando Villegas, Antonio Maro y Fernando de Szyszlo enfatizando su historia con el AMA. La abstracción geométrica a partir de la de Gastón Garreaud y Carlos Davila. El rol de migración japonesa al Perú y su impacto en las artes plásticas a través de la obra de Arturo Kubotta, Venancio Shinki, y Carlos Runcie Tanaka. Las mujeres artistas peruanas, destacando la fotografía con Susana Raab y Maria Cecilia Piazza y la escultura, pintura y dibujo con la obra de Maricruz Arribas, Nieves Dianderas y Julia Navarrete.

 

Modern Peru: From the Perspective of the AMA Permanent Collection
The Permanent Mission of Peru to the Organization of American States (OAS) and the AMA | Museum of Art of the Americas of the OAS present the exhibition "Modern Peru: From the Perspective of the AMA Permanent Collection,” as part of bicentennial celebrations of the independence of Peru, and in the spirit of celebrating the artistic and cultural diversity of the country.

In the words of the Mission: “In this context of global crisis, the bicentennial of Peru is presented as an opportunity to tell the world that Peruvians keep alive the trust in our strength and resilience, as heirs of a country with a millennial and diverse cultural tradition, and that the occasion encourages us to renew our hopes for the future with a new spirit, a bicentennial spirit.

It is a time to remember the wonderful creations and contributions of Peruvians to the world, throughout our history as a nation, and also to hopefully imagine a Peru that is projected to the world from this bicentennial, as a country without poverty, with equal opportunities, where we can live with dialog and reconciliation, with sustainability and resilience, and cultivating our cultural diversity.”

Since the 1940s, the OAS has had a close relationship with the development of modern and contemporary art in Peru. As early as 1947, the works of José Sabogal were included in the OAS art exhibition Contemporary Latin Americans. Fernando de Szyszlo, for example, exhibited in 1953 and spent a few years working for the OAS. Arturo Kubotta exhibited in 1961 as part of the exhibition Japanese Artists of the Americas, and Julia Navarrete exhibited in 1982 at the Homage to Women Artists of the Americas exhibition. These are just a few of the many examples that frame the artistic relationship between the OAS and Peru.

The exhibition will show the wealth of modern Peruvian art from the AMA collection, through a historical visual tour that will explore themes such as: Peruvian graphics through the work of José Sabogal, Julio Sanchez Camino and Claudio Juárez; Peruvian lyrical abstraction through the work of Armando Villegas, Antonio Maro and Fernando de Szyszlo, emphasizing their history with the AMA; geometric abstraction based on that of Gastón Garreaud and Carlos Davila; the role of Japanese migration to Peru and its impact on the visual arts through the work of Arturo Kubotta, Venancio Shinki, and Carlos Runcie Tanaka; and, Peruvian women artists, highlighting photography with Susana Raab and Maria Cecilia Piazza, and sculpture, painting and drawing with the work of Maricruz Arribas, Nieves Dianderas and Julia Navarrete.

.